Опять мне тяжело, покоя нет,
Что происходит я не понимаю.
Переживаю снова и страдаю
И ожидаю от Него ответ.
Стараюсь по Писанию я жить,
Стараюсь выполнять Его заветы,
Но есть какие-то в хождении "просветы",
Что-то не так, и не могу себе простить.
Я понимаю, что мы до конца
Не сможем выполнить Его благое Слово.
Но надо идти дальше. Снова, снова
Не отрывать взгляд от Его лица.
Бороться за спасение своё -
Царство Небесное, ведь, силою берется.
В борьбе этой победа достается,
Употребляющим усилие своё.
Так дай мне, Господи, весь этот путь пройти,
И не смотреть на свои промахи и слабость.
Ведь, с нами постоянно Твоя благость,
Ты помоги, Господь, спасенье донести.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Как верно высказано то смятение души, которое бывает внутри. Но что бы ни было, доверься Господу, отдайся в Его руки, Его милости... и Его мир придёт в сердце. Близок Господь к смиренным и сокрушенным сердцем. Ищите Господа, не останавливаясь!
Компанец Галина
2022-09-19 14:48:09
Спасибо за отзыв, Оля. Будем уповать на Его милость и учиться доверять Господу всегда и во всем. Господних благословений желаю!
Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
